L’action culturelle de l’AF est un complément important à l’apprentissage de la langue. Il s’agit autant d’une approche de la culture contemporaine française dans sa mouvance multiple que de donner à connaitre une philosophie de la collectivité française.

L’AF inscrit son action culturelle autour de grands rendez-vous annuels et récurrents comme:Le Printemps des poètes, La francophonie, Mars; La fête de la Musique, Juin; Le mois de la photo, Septembre; Lire en fête, Octobre. 

Mais l’AF de Santo Domingo est en permanence au contact  et à l’écoute des grandes institutions culturelles du pays : Ministère de la Culture, Ministère du tourisme, Théâtre National, Musées, Associations  et centres culturels étrangers, structures culturelles privées d’importance : Casa de Teatro, compagnies de théâtre et de danse ; elle est ouverte aux échanges avec les festivals organisés dans la ville : Jazz, théâtre, Danse contemporaine.

En association avec ces institutions et selon les possibilités et les objectifs de l’institution l’AF participe soit directement soit en proposant des artistes ou groupes français.

En 2008 : 
Musée Casas Reales : Défilé de Mode au sein du musée : une créatrice française (Sylvie Laroche+ Photos et lien) donne à connaitre une création de grande qualité dans la plus pure tradition française les chapeaux sur mesure.

Création dans les locaux de l’AF de la première fête de la musique dans l’esprit des créateurs français : plusieurs scènes simultanées avec des genres musicaux croisés, c’est le public qui déambule d’un espace musical à l’autre (Photos avec lien)Participation d’un artiste français dans le cadre du Festival International de jazz de Casa de Teatro (Paul Lay lien photos)

En 2009 :

Participation à l’exposition Louvre Tactile organisée par le Minsitère de la Culture et la Galerie Nationale des Beaux ArtsOrganisation d’une exposition originale en collaboration avec de nombreux artistes contemporains dominicains et des œuvres « antiques », en collaboration avec le centre national des aveugles: dans le noir absolu, guidé par des aveugles le public touche et appréhende l’œuvre d’art, avant de la « voir » (en vidéo) après cette visite tactile.

Cierra los Ojos. from Alianza Francesa SDQ on Vimeo.

Création du mois de la langue française : organisation de concours et activités spécifiques qui vont au-delà de la semaine de la francophonie, acueil d’une lecture spectacle de Sophie Bourel sur un texte d’Edouard Glissant, en collaboration avec le Département de français de la UASD.

Seconde fête de la musique organisée dans les locaux de l’AF2010 : Santo Domingo est désignée « Capitale Culturelle des Amériques », l’Alliance Française met en place un programme d’activités particulier associé aux célébrations de cette année importante.

Création d’une exposition « On a marché sur la Lune » en collaboration avec l’Académie des sciences de RD, l’association d’astronomie de RD, le CNES de Guyane : exposition scénarisée interactiveMois de la Langue Française : concours, printemps des poètes, bourse aux livres français.

Fête de la Musique : 15 espaces musicaux, 590 artistes locaux participants : pour la première fois dans la ville coloniale l’AF organise la fête de la musique dans les rues de la vieille ville. Un accueil enthousiaste qui conduit les partenaires (Ministère de la Culture et du Tourisme, le Cluster touristique de Santo Domingo ) à envisager le renouvellement de l’opération en 2011.Participation du Trio Laviso au Festival International de jazz de Santo DomingoOrganisation d’un évènement culturel et de formation sur les ARTS DE LA RUE : accueil de la Cie BP ZOOM et Les Apostrophés. Mise en place d’une formation pour 22 artistes professionnels dominicains sur les techniques de l’Art de la Rue.Opération effectuée grâce à l’appui de CulturesFrance, du Ministère de la Culture, du Cluster touristique de Santo Domingo, du Teatro Guloya

CHAQUE ANNEE : organisation de Cabarets Littéraires : à partir d’un auteur ou  d’un thème littéraire, des lecteurs et des musiciens partagent avec le public l’eouvre.Galerie d’Art : Chaque mois l’AF propose un artiste plasticien qui a du talent et dont l’œuvre est significative : des artistes haïtiens, français, dominicains, colombien ont ainsi été exposés